Translate

Tuesday, September 9, 2014


 This is a crocheted lace table cloth or centre which I made for my new niece (she has just married my nephew) - so it's really for both of them.
It is made up of 37 motifs, which can be seen in the lower picture, using DMC Cebélia cotton n° 30 and a 1.15 crochet hook (you can't buy that size any more!) The finished size is about 100 cms across the widest part.

Questa è una tovaglietta di pizzo di uncinetto che ho fatto per la mia nuova nipote (ha appena spostao mio nipote perciò è veramente per tutti e due!)
E' composta di 37 motivi usando il cotone DMC Cébelia n°30 e un uncinetto n° 1,15 (che non si trova più!)
The motifs are joined which doing the last round - so there isn't the horribly boring job of joining them at the end!
The pattern comes from a  number of the magazine "Burda" crochet patterns and  must be at least 20 years old!
I motivi sono uniti durante l'ultimo giro perciò non c'è il compito noioso di cucirli alla fine.
Il disegno è di un numero della rivista"Burda Uncinetto", di almeno 20 anni fa!

No comments:

Post a Comment